Αγγλικά

Many years later while visiting his grandfather Odysseus joined his uncles on aboat-hunting trip and even thought he was still an inexperienced adolescent , he managed to kill the boar himself, after coming face to face with it. However the boar did hurt him, leaving a deep recognizable scar on his leg, one which will play an important part in the memorable drama for his later life

Ελληνικά

Πολλά χρόνια αργότερα, ενώ επισκέφτηκε τον παππού του, ο Οδυσσέας εντάχθηκε στους θείους του σε ένα ταξίδι κυνηγιού και ακόμη και σκέφτηκε ότι ήταν ακόμα άπειρος έφηβος, κατόρθωσε να σκοτώσει τον αγριόκα τον εαυτό του, αφού έρχεται αντιμέτωπος με αυτό. Ωστόσο, ο αγριόχοιρος τον έβλαρε, αφήνοντας μια βαθιά αναγνωρίσιμη ουλή στο πόδι του, που θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στο αξιομνημόνευτο δράμα για τη μετέπειτα ζωή του

Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)