Αγγλικά

We believe that this measure of underlying profit before tax is the most appropriate measure of the financial performance of the group on which to base audit materiality. In evaluating management’s adjustment to derive underlying operating profit, we exclude the add back of the £4.8 million amortisation of acquisition related intangibles as this is a recurring item. Further, we have excluded from our materiality calculation the additional net profit of £36.6 million achieved by the group as a result of the consolidation of the pre-need trusts. This is on the basis that 2019 represents the first year in which consolidated results include these trusts and therefore we set materiality on a basis that is comparable with that determined in previous years and in line with how the trading business is operated. The exclusion of the impact of the consolidation of the Trusts is consistent with how management prepare their underlying results and communicate financial performance to investors.

Ελληνικά

Πιστεύουμε ότι αυτή η μέτρηση των υποκείμενων κερδών προ φόρων είναι η καταλληλότερη μέτρηση της χρηματοοικονομικής απόδοσης του ομίλου στην οποία θα βασιστεί η σημαντικότητα του ελέγχου. Κατά την αξιολόγηση της προσαρμογής της διοίκησης για την απόκτηση υποκείμενου λειτουργικού κέρδους, αποκλείουμε την προσαύξηση των 4,8 εκατομμυρίων λιρών απόσβεσης των άυλων στοιχείων που σχετίζονται με την απόκτηση, καθώς αυτό είναι ένα επαναλαμβανόμενο στοιχείο. Περαιτέρω, εξαιρέσαμε από τον υπολογισμό της σημαντικότητάς μας το πρόσθετο καθαρό κέρδος £36,6 εκατομμυρίων που πέτυχε ο όμιλος ως αποτέλεσμα της ενοποίησης των καταπιστευμάτων πριν από την ανάγκη. Αυτό βασίζεται στο ότι το 2019 αντιπροσωπεύει το πρώτο έτος κατά το οποίο τα ενοποιημένα αποτελέσματα περιλαμβάνουν αυτά τα καταπιστεύματα και επομένως θέσαμε τη σημαντικότητα σε μια βάση που είναι συγκρίσιμη με εκείνη που καθορίστηκε τα προηγούμενα έτη και σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας της εμπορικής δραστηριότητας. Ο αποκλεισμός του αντίκτυπου της ενοποίησης των Καταπιστευμάτων συνάδει με τον τρόπο με τον οποίο η διοίκηση προετοιμάζει τα υποκείμενα αποτελέσματά της και κοινοποιεί την οικονομική απόδοση στους επενδυτές.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Αγγλικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)