I hope this email finds you well. I am contacting you regarding the back matter part. You have mentioned that the data was collected via online survey, following the journal ethics part, "For non-interventional studies (e.g., surveys, questionnaires, social media research), all participants must be fully informed whether their anonymity is assured, why the research is being conducted, how their data will be used, and if there are any risks involved in participating." Please add backmatter and declare a suitable Institutional Review Board Statement. Details can be found here:
Ελπίζω αυτό το email να σας βρίσκει καλά. Επικοινωνώ μαζί σας για το πίσω θέμα. Έχετε αναφέρει ότι τα δεδομένα συλλέχθηκαν μέσω διαδικτυακής έρευνας, ακολουθώντας το μέρος ηθικής του περιοδικού, «Για μη παρεμβατικές μελέτες (π.χ. έρευνες, ερωτηματολόγια, έρευνα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης), όλοι οι συμμετέχοντες πρέπει να είναι πλήρως ενημερωμένοι εάν η ανωνυμία τους είναι εξασφαλισμένη, γιατί διεξάγεται έρευνα, πώς θα χρησιμοποιηθούν τα δεδομένα τους και εάν υπάρχουν κίνδυνοι από τη συμμετοχή». Παρακαλούμε προσθέστε το backmatter και δηλώστε μια κατάλληλη δήλωση του Συμβουλίου Θεσμικής Αναθεώρησης. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ:
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)