Flow, my tears, fall from your springs! Exiled for ever, let me mourn; Where night's black bird her sad infamy sings, There let me live forlorn. Down vain lights, shine you no more! No nights are dark enough for those That in despair their lost fortunes deplore. Light doth but shame disclose. Never may my woes be relieved, Since pity is fled; And tears and sighs and groans my weary days Of all joys have deprived. From the highest spire of contentment My fortune is thrown; And fear and grief and pain for my deserts Are my hopes, since hope is gone. Hark! you shadows that in darkness dwell, Learn to condemn light Happy, happy they that in hell Feel not the world's despite.
Ρεύστε, δάκρυα μου, πέστε από τα ελατήρια σας! Εξόριστος για πάντα, ας θρηνώ· Εκεί που τραγουδάει το μαύρο πουλί της νύχτας, η θλιβερή κακία της, Εκεί άφησέ με να ζήσω απογοητευμένος. Κάτω μάταια φώτα, μη σας λάμπετε πια! Καμία νύχτα δεν είναι αρκετά σκοτεινή για αυτούς Ότι σε απόγνωση οι χαμένες περιουσίες τους αποδοκιμάζουν. Το φως κάνει αλλά η ντροπή αποκαλύπτει. Να μην ανακουφιστούν ποτέ τα δεινά μου, Δεδομένου ότι ο οίκτος έχει φύγει. Και δάκρυα και στεναγμοί και στεναγμοί τις κουρασμένες μου μέρες Από όλες τις χαρές έχουν στερήσει. Από το υψηλότερο κύμα ικανοποίησης Η περιουσία μου πετάχτηκε. Και φόβος και θλίψη και πόνος για τις ερήμους μου Είναι οι ελπίδες μου, αφού η ελπίδα έχει φύγει. Ακροώμαι! εσείς οι σκιές που κατοικείτε στο σκοτάδι, Μάθετε να καταδικάζετε το φως Ευτυχισμένοι, ευτυχισμένοι αυτοί που βρίσκονται στην κόλαση Να μην αισθάνεσαι παρά τον κόσμο.
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)