Αγγλικά

On his deathbed, Aldous Huxley reflected on his entire life’s learning and then summed it up in seven simple words: “Let us be kinder to one another.” All too often, we believe that in order to live a truly fulfilling life we must achieve some great act or grand feat that will put us on the front covers of magazines and newspapers. Nothing could be further from the truth. A meaningful life is made up of a series of daily acts of decency and kindness, which, ironically, add up to something truly great over the course of a lifetime. Everyone who enters your life has a lesson to teach and a story to tell. Every person you pass during the moments that make up your days represents an opportunity to show a little more of the compassion and courtesy that define your humanity. Why not start being more of the person you truly are during your days and doing what you can to enrich the world around you? In my mind, if you make even one person smile during your day or brighten the mood of even one stranger, your day has been a worthwhile one. Kindness, quite simply, is the tent we must pay for the space we occupy on this planet. Become more creative in the ways you show compassion to strangers. Paying the toll for the person in the car behind you, offering your seat on the subway to someone in need and being the first to say hello are great places to start. Recently, I received a letter from a reader of The Monk Who Sold His Ferrari who lives in Washington State. In it she wrote: “I have a practice of tithing to people who have helped me along my spiritual path. Please accept the enclosed check of $ 100 with my blessing and gratitude.” I quickly responded to her generous act by spending one of my audiotape programs in return so she received value for the gift she sent me. Her gesture was a great lesson in the importance of giving sincerely and from the heart.

Ελληνικά

Στην κλίνη του, ο Aldous Huxley προβλημάτισε τη μάθηση ολόκληρης της ζωής του και στη συνέχεια συνόψισε σε επτά απλές λέξεις: «Ας είμαστε ευγενικοί ο ένας στον άλλο.» Πολύ συχνά, πιστεύουμε ότι για να ζήσουμε πραγματικά Εκπληρώνοντας τη ζωή πρέπει να επιτύχουμε κάποια σπουδαία πράξη ή μεγάλο επίτευγμα που θα μας βάλει στα εξώφυλλα των περιοδικών και εφημερίδες. Τίποτα δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από την αλήθεια. Μια ουσιαστική ζωή αποτελείται από μια σειρά καθημερινών πράξεις αξιοπρέπειας και καλοσύνης, οι οποίες, ειρωνικά, προσθέτουν σε κάτι πραγματικά υπέροχο κατά τη διάρκεια ενός Διάρκεια Ζωής. Ο καθένας που μπαίνει στη ζωή σας έχει ένα μάθημα να διδάξει και μια ιστορία να πει. Κάθε άτομο που περνάτε κατά τη διάρκεια του στιγμές που συνθέτουν τις μέρες σας αντιπροσωπεύει την ευκαιρία να δείξετε λίγο περισσότερο τη συμπόνια και ευγένεια που καθορίζουν την ανθρωπότητά σας. Γιατί να μην αρχίσετε να είστε περισσότερο από το άτομο που είστε πραγματικά κατά τη διάρκεια των ημερών σας και να κάνετε ό, τι μπορείτε για να εμπλουτίσετε τον κόσμο γύρω σας; Στο μυαλό μου, αν κάνετε ένα άτομο να χαμογελάσει κατά τη διάρκεια της ημέρας σας ή να φωτίσετε τη διάθεση ακόμη και ενός ξένου, η ημέρα σας ήταν μια αξιόλογη. Καλοσύνη, απλά, είναι η σκηνή που πρέπει να πληρώσουμε για τον χώρο που καταλαμβάνουμε σε αυτόν τον πλανήτη. Γίνετε πιο δημιουργικοί με τους τρόπους που δείχνετε συμπόνια στους ξένους. Πληρώνουν τα διόδια για το άτομο στο το αυτοκίνητο πίσω σας, προσφέροντας τη θέση σας στο μετρό σε κάποιον που έχει ανάγκη και είναι ο πρώτος που θα σας πει γεια υπέροχα μέρη για να ξεκινήσετε.Πρόσφατα, έλαβα μια επιστολή από έναν αναγνώστη του The Monk Who Sold His Ferrari που ζει στην πολιτεία της Ουάσιγκτον. Σε αυτό έγραψε: «Έχω μια πρακτική δέκατα σε άτομα που με βοήθησαν κατά τη διάρκεια του πνευματικό μονοπάτι. Αποδεχτείτε την εσωκλειόμενη επιταγή των $ 100 με την ευλογία και την ευγνωμοσύνη μου. " Γρήγορα απάντησε στη γενναιόδωρη πράξη της ξοδεύοντας ένα από τα προγράμματα μαγνητοταινίας μου σε αντάλλαγμα, έτσι έλαβε αξία για το δώρο που μου έστειλε. Η χειρονομία της ήταν ένα μεγάλο μάθημα για τη σημασία της δωρεάς ειλικρινά και από την καρδιά.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Αγγλικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)