WARNING! Procedure reserved to trained personnel authorised by the Manufacturer. The operation may compromise the correct operation of the appliance. -“Align”: starts the vertical alignment process for the graphic. Use the “SELECTION” keys to move the corresponding graphic. -“Alarms”: displays any errors. “SELECTION UP” key scrolls through the list of alarms present. The appliance status, in case there are pending alarms, is shown on the status bar with the corresponding status icon (fig.24a pos.M) “Logfile”: starts diagnostic data saving procedure on external USB device. -"Advanced": displays the advanced settings of the configuration page. See point 3.3.7.1. "Format": starts the formatting process. WARNING! Procedure reserved to trained personnel authorised by the Manufacturer. The operation may compromise the correct operation of the appliance! Press “OK” to confirm the selected item. Press “RETURN” to go back to the previous screen without confirming the changes. 3.3.7.1 “ADVANCED SETTINGS” Access MENU, select SERVICE, press OK, select ADVANCED SETTINGS with the “SELECT” button and access the advanced settings: - "Automatic Door": if enabled, it indicates that the door movement automatically starts/ends baking. Disable this feature to manually manage the Start/Stop button to start/end baking. The symbol √ on the right indicates that the function is active. - "Manual Steam": indicates the amount of steam which is introduced into the baking chamber if steam is manually introduced through the "Steam" button (Fig. 10 pos. 5) or in cases where a different setting is not specified (Fig. 11a pos. E). Select the required program with the “SELECT” keys and then press “+” e/o “-“ to set the desired value. - “Delta lower Temperature”: is the adjusted temperature applied to the lower temperature with respect to the higher Temperature Select the required program with the “SELECT” keys and then press “+” e/o “-“ to set the desired value. - “Steam unit”: it is the unit of measure used for steam injection. It is expressed in seconds but there may be other units Select the required program with the “SELECT” keys and then press “+” e/o “-“ to set the desired value. - "Eco delta below": indicates how many degrees less than the set temperature the oven will reach in the Eco "stand-by" mode. Select the required program with the “SELECT” keys and then press “+” e/o “-“ to set the desired value. - “Open valve": indicates the movement required for the steam valve to be positioned in the open position in terms of percentage. Select the required program with the “SELECT” keys and then press “+” e/o “-“ to set the desired value. - “Beep duration”: to change the total duration of the signal. Each bar corresponds to 10 seconds. It is possible to de-activate the buzzer by resetting the bars to zero. This timer status is represented by an icon in the top bar to show that the buzzer is disabled (11a item L). - “Sensitivity”: a function that makes it possible to adjust oven sensitivity to changes in temperature, electronically. Settings available (from least to most sensitive): “Standard” (default factory setting), “High”. 3.3.8 ALARMS DISPLAY/ SIGNALS The appliance has an advanced self diagnostics system. The following ALARMS can be displayed if there are any defects: -Fan alarm stops: the fan motor is provided with a thermal protection that stops the motor in case of excessive absorption; allow the motor to cool down before rebooting, after eliminating the cause of failure. Alternatively, verify that the connections of the electronic circuit board located in the rear switchboard are correctly performed. -Max. safety temperature exceeded alarm: if the internal temperature exceeds the maximum threshold, the safety thermostat triggers automatically to block the operation of the oven; after allowing it to cool down and making sure that none of the components are damaged, unscrew the safety thermostat guard cap (fig. 2 pos. 4) and press down on the button underneath, which resets the thermostat; restore the guard cap to its proper position to prevent the thermostat from deteriorating, as this would prejudice proper operation of the oven. -Thermocouple Failure Alarm: this indicates that the thermocouple is damaged or disconnected. The display also indicates which thermocouple is damaged. -Communication Error Alarm: indicates that communication between the electronic boards is compromised. Ensure that the cards are powered appropriately and connections are intact. When one of the above alarms occurs the control unit indicates on screen which alarm has been triggered, and turns the oven off. A similar screen to Fig. 23b will be displayed characterized by a representative icon of the error at the centre of the display (fig. 23b pos. A) below which there is a text message The acoustic and visual signal will remain until the “OK” key is pressed and then the icon in the top bar will remain until the anomaly is solved. In case of suspended anomaly, it is always possible to view the type by opening the ALARMS item on the ASSISTANCE menu (see 3.3.7). WARNING! In case of malfunction or breakdown to the appliance, press the “OK” button and perform the steps described in 3.4. Leave the appliance to cool down and send for technical assistance to remedy the cause of the failure and to make sure that no part of the appliance is damaged. The following may be displayed if there are any failures: - Cart Fault: It marks a fault of the cart or of its movement/control system. - Steam Valve Malfunction: indicates a malfunction of the steam valve or its movement/control system. - Electric panel over temperature: this indicates that the temperature of the electric components compartment has exceeded the threshold limit. - Abnormal shut down: displayed at start-up and indicates that the oven was previously turned off incorrectly, and the provisions of paragraph 3.4. were not followed. WARNING! the abnormal shut down signal must not be taken into consideration ONLY in the following cases: 1. there is a real condition of danger so the oven is switched off using the main button (fig. 2 part 3). 2. there is a temporary and sudden interruption of electricity supply for external causes not caused by the user. In all other cases follow the procedure to switch off the oven appropriately, otherwise it will break down permanently! When there is a signal, the control unit shows the type of signal on the screen. Press OK (fig. 23b pos. B) to acknowledge the visual and acoustic signal (if any) and the message disappears. If necessary complete baking and then contact Customer Care. 3.4 SHUT DOWN To switch off the appliance, proceed as follows: - - hold down the STOP key for a few seconds. The display will show the switching off screen. Wait until the oven cools down. WARNING! The movement of the cart continues until it is aligned. - Turn off the main breaker 0/1 (fig. 2 part. 3) - Disconnect the power supply by rotating in position “0” the main switch (fig.2 part.2). WARNING! The control unit must be switched off as described in point a) so as not to cause irreversible damage. - - Open the door of the oven. - - Turn off the stop cock. When the oven is turned on again the display will be in the same state as when it was last turned off. WARNING! In an emergency, cut the power by turning the main switch knob to “0” (fig. 2 part 2). 4 REGULAR MAINTENANCE 4.1 PRELIMINARY SAFETY OPERATIONS WARNING! Before performing any maintenance operation stop the appliance and cut the power supply by turning the knob of the main switch (fig. 2 item 2) to “0”, then disconnect the power supply by disconnecting the power cable from the power socket. The operations must only be carried out after the oven has cooled down. All maintenance operations must be carried out by qualified staff using suitable accident prevention equipment. All precautions are to keep the appliance in a proper state, and failure to observe them might result in severe damage that will not be covered by the guarantee, and in unnecessary risks. 4.2 ROUTINE CLEANING After carrying out the operations described in point 4.1 above, clean the appliance as follows: Every day at the end of operations, after leaving the appliance to cool down, carefully remove from all parts of the oven any waste that may have collected during cooking, using a damp sponge or cloth and a little soapy water if necessary, then rinse and dry. Carefully clean all accessible parts. WARNING!Every day, carefully clean off any fat or grease that may have dripped during cooking as this is a potential fire hazard. WARNING! Never clean the appliance with water jets or steam cleaners. Always take care to ensure that the water or other products use does not come into contact with electrical parts. The use of toxic or harmful detergents is strictly prohibited. NOTE: Do not clean the tempered glass on the doors when it is still hot. Do not use solvents, detergents containing aggressive substances (chlorides, acids, corrosives, abrasives, etc. …) or equipment that could damage surfaces. Before starting up the appliance again, make sure that none of the cleaning equipment has been left inside. 4.3 PERIODS OF INACTIVITY If the appliance is not to be used for long periods: - Disconnect it from the power supply. - Cover it to protect it from dust. - Ventilate the rooms periodically. - Clean the appliance before using it again.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η διαδικασία προορίζεται για εκπαιδευμένο προσωπικό εξουσιοδοτημένο από τον Κατασκευαστή. Η λειτουργία ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο τη σωστή λειτουργία της συσκευής. - "Ευθυγράμμιση": ξεκινά τη διαδικασία κάθετης ευθυγράμμισης για το γραφικό. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα "ΕΠΙΛΟΓΗ" για να μετακινήσετε το αντίστοιχο γραφικό. - "Συναγερμοί": εμφανίζει τυχόν σφάλματα. Το πλήκτρο "SELECTION UP" μετακινείται στη λίστα των συναγερμών που υπάρχουν. Η κατάσταση της συσκευής, σε περίπτωση εκκρεμών συναγερμών, εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης με το αντίστοιχο εικονίδιο κατάστασης (εικ. 24α θέση Μ) "Logfile": ξεκινά τη διαγνωστική διαδικασία αποθήκευσης δεδομένων σε εξωτερική συσκευή USB. - "Advanced": εμφανίζει τις σύνθετες ρυθμίσεις της σελίδας διαμόρφωσης. Βλέπε σημείο 3.3.7.1. "Μορφή": ξεκινά τη διαδικασία μορφοποίησης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η διαδικασία προορίζεται για εκπαιδευμένο προσωπικό εξουσιοδοτημένο από τον Κατασκευαστή. Η λειτουργία ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο τη σωστή λειτουργία της συσκευής! Πατήστε "OK" για επιβεβαίωση του επιλεγμένου αντικειμένου. Πατήστε "ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ" για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη χωρίς να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές. 3.3.7.1 «ΠΡΟΗΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ» Πρόσβαση στο MENU, επιλέξτε SERVICE, πατήστε OK, επιλέξτε ADVANCED SETTINGS με το κουμπί "SELECT" και αποκτήστε πρόσβαση στις προηγμένες ρυθμίσεις: - "Αυτόματη πόρτα": εάν είναι ενεργοποιημένη, υποδεικνύει ότι η κίνηση της πόρτας ξεκινά αυτόματα / τελειώνει το ψήσιμο.Απενεργοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να διαχειριστείτε χειροκίνητα το κουμπί Έναρξη / Διακοπή για να ξεκινήσετε / τερματίσετε το ψήσιμο. Το σύμβολο √ στα δεξιά δείχνει ότι η λειτουργία είναι ενεργή. - "Χειροκίνητος ατμός": υποδεικνύει την ποσότητα ατμού που εισάγεται στον θάλαμο ψησίματος εάν ο ατμός εισάγεται χειροκίνητα μέσω του κουμπιού "Ατμός" (Εικ. 10 θέση 5) ή σε περιπτώσεις όπου δεν έχει καθοριστεί διαφορετική ρύθμιση (Εικ. 11α θέση Ε). Επιλέξτε το απαιτούμενο πρόγραμμα με τα πλήκτρα "SELECT" και μετά πατήστε "+" e / o "-" για να ορίσετε την επιθυμητή τιμή. - "Delta χαμηλότερη θερμοκρασία": είναι η προσαρμοσμένη θερμοκρασία που εφαρμόζεται στην χαμηλότερη θερμοκρασία σε σχέση με την υψηλότερη θερμοκρασία Επιλέξτε το απαιτούμενο πρόγραμμα με τα πλήκτρα "SELECT" και στη συνέχεια πατήστε "+" e / o "-" για να ορίσετε την επιθυμητή τιμή. - «Μονάδα ατμού»: είναι η μονάδα μέτρησης που χρησιμοποιείται για την έγχυση ατμού. Εκφράζεται σε δευτερόλεπτα αλλά μπορεί να υπάρχουν άλλες μονάδες Επιλέξτε το απαιτούμενο πρόγραμμα με τα πλήκτρα "SELECT" και στη συνέχεια πατήστε "+" e / o "-" για να ορίσετε την επιθυμητή τιμή. - "Eco delta παρακάτω": υποδεικνύει πόσους βαθμούς είναι μικρότερος από την καθορισμένη θερμοκρασία που θα φθάσει ο φούρνος στη λειτουργία "αναμονής" Eco. Επιλέξτε το απαιτούμενο πρόγραμμα με τα πλήκτρα "SELECT" και μετά πατήστε "+" e / o "-" για να ορίσετε την επιθυμητή τιμή.- "Ανοιχτή βαλβίδα": δείχνει την κίνηση που απαιτείται για να τοποθετηθεί η βαλβίδα ατμού στην ανοιχτή θέση σε όρους ποσοστού. Επιλέξτε το απαιτούμενο πρόγραμμα με τα πλήκτρα "SELECT" και στη συνέχεια πατήστε "+" e / o "-" για να ρυθμίσετε την επιθυμητή τιμή. - «Διάρκεια μπιπ»: για να αλλάξετε τη συνολική διάρκεια του σήματος. Κάθε γραμμή αντιστοιχεί σε 10 δευτερόλεπτα. Είναι δυνατή η απενεργοποίηση του βομβητή επαναφέροντας τις γραμμές στο μηδέν. Αυτή η κατάσταση χρονοδιακόπτη αντιπροσωπεύεται από ένα εικονίδιο στην επάνω γραμμή για να δείξετε ότι ο βομβητής είναι απενεργοποιημένος (στοιχείο 11α L). - "Ευαισθησία": μια λειτουργία που καθιστά δυνατή την ηλεκτρονική προσαρμογή της ευαισθησίας του φούρνου στις αλλαγές θερμοκρασίας. Διαθέσιμες ρυθμίσεις (από τουλάχιστον στις πιο ευαίσθητες): " Τυπική "(προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση)," Υψηλή ". 3.3.8 ΟΘΟΝΗ / ΣΗΜΑΤΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΥ Η συσκευή διαθέτει προηγμένο σύστημα αυτοδιάγνωσης. Τα παρακάτω ALARMS μπορούν να εμφανιστούν εάν υπάρχουν ελαττώματα: - Ο συναγερμός ανεμιστήρα σταματά: ο κινητήρας του ανεμιστήρα διαθέτει θερμική προστασία που σταματά τον κινητήρα σε περίπτωση υπερβολικής απορρόφησης. αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν από την επανεκκίνηση, αφού εξαλείψετε την αιτία αστοχίας. Εναλλακτικά, βεβαιωθείτε ότι οι συνδέσεις της πλακέτας ηλεκτρονικού κυκλώματος που βρίσκονται στον πίσω πίνακα διανομής έχουν πραγματοποιηθεί σωστά. -Μέγιστη.η θερμοκρασία ασφαλείας ξεπέρασε τον συναγερμό: εάν η εσωτερική θερμοκρασία υπερβαίνει το μέγιστο όριο, ο θερμοστάτης ασφαλείας ενεργοποιείται αυτόματα για να εμποδίσει τη λειτουργία του φούρνου. Αφού το αφήσετε να κρυώσει και βεβαιωθείτε ότι κανένα από τα εξαρτήματα δεν έχει υποστεί ζημιά, ξεβιδώστε το προστατευτικό κάλυμμα θερμοστάτη (εικ. 2 θέση 4) και πιέστε προς τα κάτω το κουμπί από κάτω, το οποίο επαναφέρει τον θερμοστάτη. επαναφέρετε το προστατευτικό καπάκι στη σωστή του θέση για να το αποτρέψετε ο θερμοστάτης να μην υποστεί φθορά, καθώς αυτό θα έβλαπτε τη σωστή λειτουργία του φούρνου. - Συναγερμός αποτυχίας θερμοστοιχείου: αυτό υποδηλώνει ότι το θερμοστοιχείο είναι κατεστραμμένο ή αποσυνδεδεμένο. Η οθόνη υποδεικνύει επίσης ποιο θερμοστοιχείο έχει υποστεί ζημιά. -Συναγερμός σφάλματος επικοινωνίας: υποδηλώνει ότι η επικοινωνία μεταξύ των ηλεκτρονικών πλακέτων είναι σε κίνδυνο. Βεβαιωθείτε ότι οι κάρτες τροφοδοτούνται σωστά και ότι οι συνδέσεις είναι άθικτες. Όταν εμφανιστεί ένας από τους παραπάνω συναγερμούς, η μονάδα ελέγχου δείχνει στην οθόνη ποιος συναγερμός έχει ενεργοποιηθεί και απενεργοποιεί το φούρνο. Εμφανίζεται μια παρόμοια οθόνη με το Σχ. 23b που χαρακτηρίζεται από ένα αντιπροσωπευτικό εικονίδιο του σφάλματος στο κέντρο της οθόνης (εικ. 23β θέση Α) κάτω από το οποίο υπάρχει ένα μήνυμα κειμένου Το ακουστικό και οπτικό σήμα θα παραμείνει έως ότου πατηθεί το πλήκτρο "OK" και στη συνέχεια το εικονίδιο στην επάνω γραμμή θα παραμείνει μέχρι να επιλυθεί η ανωμαλία.Σε περίπτωση ανωμαλίας σε αναστολή, είναι πάντα δυνατό να δείτε τον τύπο ανοίγοντας το στοιχείο ALARMS στο μενού ASSISTANCE (βλ. 3.3.7). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή βλάβης στη συσκευή, πατήστε το κουμπί "ΟΚ" και εκτελέστε τα βήματα που περιγράφονται στο 3.4. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει και στείλτε για τεχνική βοήθεια για να διορθώσετε την αιτία της βλάβης και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά κανένα μέρος της συσκευής. Τα ακόλουθα ενδέχεται να εμφανίζονται εάν υπάρχουν αποτυχίες: - Σφάλμα καλαθιού: Σημειώνει σφάλμα του καροτσιού ή του συστήματος κίνησης / ελέγχου του. - Δυσλειτουργία βαλβίδας ατμού: υποδηλώνει δυσλειτουργία της βαλβίδας ατμού ή του συστήματος κίνησης / ελέγχου. - Ηλεκτρικός πίνακας υπερθέρμανσης: αυτό δείχνει ότι η θερμοκρασία του διαμερίσματος ηλεκτρικών εξαρτημάτων έχει υπερβεί το όριο. - Μη φυσιολογικό κλείσιμο: εμφανίζεται κατά την εκκίνηση και δείχνει ότι ο φούρνος είχε προηγουμένως απενεργοποιηθεί λανθασμένα, και οι διατάξεις της παραγράφου 3.4. δεν ακολουθήθηκαν. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! το μη κανονικό σήμα τερματισμού δεν πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ΜΟΝΟ στις ακόλουθες περιπτώσεις: 1. υπάρχει πραγματική κατάσταση κινδύνου, οπότε ο φούρνος σβήνει χρησιμοποιώντας το κύριο κουμπί (εικ. 2 μέρος 3). 2. Υπάρχει προσωρινή και ξαφνική διακοπή της παροχής ηλεκτρικής ενέργειας για εξωτερικές αιτίες που δεν προκαλούνται από τον χρήστη. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις ακολουθήστε τη διαδικασία για να απενεργοποιήσετε σωστά το φούρνο, διαφορετικά θα σπάσει μόνιμα!Όταν υπάρχει σήμα, η μονάδα ελέγχου εμφανίζει τον τύπο σήματος στην οθόνη. Πατήστε OK (εικ. 23β θέση Β) για να αναγνωρίσετε το οπτικό και ακουστικό σήμα (εάν υπάρχει) και το μήνυμα εξαφανίζεται. Εάν είναι απαραίτητο, ολοκληρώστε το ψήσιμο και μετά επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών. 3.4 ΚΛΕΙΣΤΕ ΚΑΤΩ Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, προχωρήστε ως εξής: - - κρατήστε πατημένο το πλήκτρο STOP για λίγα δευτερόλεπτα. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η οθόνη απενεργοποίησης. Περιμένετε μέχρι να κρυώσει ο φούρνος. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η κίνηση του καροτσιού συνεχίζεται έως ότου ευθυγραμμιστεί. - Απενεργοποιήστε τον κύριο διακόπτη 0/1 (εικ. 2 μέρος. 3) - Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό περιστρέφοντας στη θέση "0" τον κύριο διακόπτη (εικ. 2 μέρος.2). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η μονάδα ελέγχου πρέπει να απενεργοποιηθεί όπως περιγράφεται στο σημείο α), ώστε να μην προκαλέσει μη αναστρέψιμη ζημιά. - - Ανοίξτε την πόρτα του φούρνου. - - Απενεργοποιήστε το στρόφιγγα. Όταν ο φούρνος είναι ξανά ενεργοποιημένος, η οθόνη θα είναι στην ίδια κατάσταση με την τελευταία απενεργοποίηση. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, διακόψτε την τροφοδοσία περιστρέφοντας το κουμπί του διακόπτη στο "0" (εικ. 2 μέρος 2). 4 ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 4.1 ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε λειτουργίας συντήρησης, σταματήστε τη συσκευή και κόψτε την παροχή ρεύματος περιστρέφοντας το κουμπί του κύριου διακόπτη (εικ. 2 στοιχείο 2) σε "0" και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε την τροφοδοσία αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.Οι εργασίες πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο αφού κρυώσει ο φούρνος. Όλες οι εργασίες συντήρησης πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό χρησιμοποιώντας κατάλληλο εξοπλισμό πρόληψης ατυχημάτων. Όλες οι προφυλάξεις πρέπει να διατηρούν τη συσκευή σε σωστή κατάσταση και η μη τήρησή τους μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές ζημιές που δεν καλύπτονται από την εγγύηση και σε περιττούς κινδύνους. 4.2 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΡΟΥΤΙΝΗΣ Αφού πραγματοποιήσετε τις εργασίες που περιγράφονται στο σημείο 4.1 παραπάνω, καθαρίστε τη συσκευή ως εξής: Κάθε μέρα στο τέλος των εργασιών, αφού αφήσετε τη συσκευή να κρυώσει, αφαιρέστε προσεκτικά από όλα τα μέρη του φούρνου τυχόν απορρίμματα που μπορεί να έχουν συλλεχθεί κατά το μαγείρεμα, χρησιμοποιώντας ένα υγρό σφουγγάρι ή πανί και λίγο σαπουνόνερο εάν είναι απαραίτητο, στη συνέχεια ξεπλύνετε και στεγνός. Καθαρίστε προσεκτικά όλα τα προσβάσιμα μέρη. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Καθημερινά, καθαρίζετε προσεκτικά τυχόν λίπος ή γράσο που μπορεί να στάζει κατά το μαγείρεμα, καθώς αυτό είναι πιθανός κίνδυνος πυρκαγιάς. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ποτέ μην καθαρίζετε τη συσκευή με πίδακες νερού ή καθαριστές ατμού. Προσέχετε πάντοτε να διασφαλίζετε ότι το νερό ή άλλα προϊόντα που χρησιμοποιείτε δεν έρχονται σε επαφή με ηλεκτρικά εξαρτήματα. Απαγορεύεται αυστηρά η χρήση τοξικών ή επιβλαβών απορρυπαντικών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην καθαρίζετε το σκληρυμένο γυαλί στις πόρτες όταν είναι ακόμα ζεστό. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες, απορρυπαντικά που περιέχουν επιθετικές ουσίες (χλωρίδια, οξέα, διαβρωτικά, λειαντικά κ.λπ.…) ή εξοπλισμό που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στις επιφάνειες.Πριν ξεκινήσετε πάλι τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι κανένας από τους εξοπλισμούς καθαρισμού δεν έχει μείνει μέσα. 4.3 ΠΕΡΙΟΔΟΙ ΑΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Εάν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλα χρονικά διαστήματα: - Αποσυνδέστε το από το τροφοδοτικό. - Καλύψτε το για να το προστατεύσετε από τη σκόνη. - Αερίστε τα δωμάτια περιοδικά. - Καθαρίστε τη συσκευή πριν τη χρησιμοποιήσετε ξανά.