1) A significant opportunity for the company can be seen in the expansion into the developing countries of the American continent. From a sociological and anthropological point of view, the transition from agricultural economy to industrial society and eventually to information society has led to an increase in people's consumption tendencies, given that people participate to a much lesser extent in the production chain of the products they consume. Thus, expanding a business in a country that relies to a significant extent on the agricultural economy is quite difficult, since on the one hand there are not so many consumer desires, and on the other hand consumers to a significant extent produce themselves the products they consume (Hylland-Eriksen, 2007). Undoubtedly, countries in the developing world are making a shift to the model of the developed Western world. This will soon lead to new markets for marketing the company's products in countries in South America. It is important to note that now many countries that could be potential markets for FAGE have more friendly governments towards the United States than in the past, when many Latin American countries had radical governments. It is thus quite possible in the future that agreements will be made that will allow for the complete liberalisation of trade between North and South America. Such a potential prospect could lead to an even greater opportunity for FAGE to increase its exports to South American countries. Overall, the South American market represents an opportunity for exports.

1) Μια σημαντική ευκαιρία για την εταιρεία μπορεί να φανεί στην επέκταση στις αναπτυσσόμενες χώρες της αμερικανικής ηπείρου. Από κοινωνιολογική και ανθρωπολογική άποψη, η μετάβαση από τη γεωργική οικονομία στη βιομηχανική κοινωνία και τελικά στην κοινωνία της πληροφορίας οδήγησε σε αύξηση των καταναλωτικών τάσεων των ανθρώπων, δεδομένου ότι οι άνθρωποι συμμετέχουν σε πολύ μικρότερο βαθμό στην αλυσίδα παραγωγής των προϊόντων που καταναλώνουν Το Έτσι, η επέκταση μιας επιχείρησης σε μια χώρα που βασίζεται σε σημαντικό βαθμό στη γεωργική οικονομία είναι αρκετά δύσκολη, αφού αφενός δεν υπάρχουν τόσες πολλές επιθυμίες των καταναλωτών και αφετέρου οι καταναλωτές σε σημαντικό βαθμό παράγουν μόνοι τους τα προϊόντα που παράγουν καταναλώνουν (Hylland-Eriksen, 2007). Αναμφίβολα, οι χώρες του αναπτυσσόμενου κόσμου κάνουν μια στροφή προς το μοντέλο του αναπτυγμένου δυτικού κόσμου. Αυτό σύντομα θα οδηγήσει σε νέες αγορές για την εμπορία των προϊόντων της εταιρείας σε χώρες της Νότιας Αμερικής. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι τώρα πολλές χώρες που θα μπορούσαν να αποτελέσουν δυνητικές αγορές για τη FAGE έχουν πιο φιλικές κυβερνήσεις απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες από ό, τι στο παρελθόν, όταν πολλές χώρες της Λατινικής Αμερικής είχαν ριζοσπαστικές κυβερνήσεις. Είναι λοιπόν πολύ πιθανό στο μέλλον να γίνουν συμφωνίες που θα επιτρέψουν την πλήρη απελευθέρωση του εμπορίου μεταξύ Βόρειας και Νότιας Αμερικής.Μια τέτοια πιθανή προοπτική θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια ακόμη μεγαλύτερη ευκαιρία για τη FAGE να αυξήσει τις εξαγωγές της σε χώρες της Νότιας Αμερικής. Συνολικά, η αγορά της Νότιας Αμερικής αποτελεί ευκαιρία για εξαγωγές.