2) A second opportunity for FAGE of the United States involves commercial expansion through exports to Southeast Asian countries. During the past year a significant shift in consumer trends in Southeast Asia took place, as while consumers in these countries have been systematically biased toward consumption of related products from China, it appears that this trend has begun to reduce significantly (EMR, 2021). Thanks to a shift towards Western dairy products by residents of Southeast Asian countries, a relative opportunity is created for the United States' FAGE, as this is a market where the relevant scope for exports now exists and is certainly easier than in the past.. Therefore, a second opportunity is for commercial expansion of the company through exports to Southeast Asia.
2) Μια δεύτερη ευκαιρία για το FAGE των Ηνωμένων Πολιτειών περιλαμβάνει την εμπορική επέκταση μέσω εξαγωγών σε χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας. Κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους πραγματοποιήθηκε σημαντική αλλαγή στις καταναλωτικές τάσεις στη Νοτιοανατολική Ασία, καθώς ενώ οι καταναλωτές σε αυτές τις χώρες ήταν συστηματικά προκατειλημμένοι προς την κατανάλωση σχετικών προϊόντων από την Κίνα, φαίνεται ότι αυτή η τάση έχει αρχίσει να μειώνεται σημαντικά (EMR, 2021). Χάρη στη στροφή προς τα δυτικά γαλακτοκομικά προϊόντα από κατοίκους χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας, δημιουργείται μια σχετική ευκαιρία για το FAGE των Ηνωμένων Πολιτειών, καθώς πρόκειται για μια αγορά όπου το σχετικό πεδίο εξαγωγών υπάρχει τώρα και είναι σίγουρα ευκολότερο από ό, τι στο παρελθόν. Επομένως, μια δεύτερη ευκαιρία είναι η εμπορική επέκταση της εταιρείας μέσω εξαγωγών στη Νοτιοανατολική Ασία.
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)