Good morning, My name is from the accounting department of and I would like to inform you that from now on we will talk together about the lists of invoices, settlements and payments. I would like to suggest you to send both of us at the beginning of each month a list with the invoices of the previous month, in case we miss any invoice. And then, as long as we have both booked the invoices , we can make a final statement for the month and confirm the amount which must be paid.
Καλημέρα, Το όνομά μου είναι από το λογιστήριο του και θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι από εδώ και στο εξής θα μιλάμε μαζί για τους καταλόγους τιμολογίων, διακανονισμών και πληρωμών. Θα ήθελα να σας προτείνω να στέλνετε και στους δυο μας στην αρχή κάθε μήνα μια λίστα με τα τιμολόγια του προηγούμενου μήνα, σε περίπτωση που χάσουμε κάποιο τιμολόγιο. Και στη συνέχεια, εφόσον έχουμε κλείσει και οι δύο τα τιμολόγια , μπορούμε να κάνουμε μια τελική δήλωση για τον μήνα και να επιβεβαιώσουμε το ποσό που πρέπει να καταβληθεί.
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)