Αγγλικά

Good afternoon. Today we have appointment already with the elector worker, to measure details. And you mother suppose it can connect basement also. I don’t think it is necessary, and it is 2500€ minimum for basement extra work. And to be honest it is not fair to me, because I don’t use even 1 sqm of basement. But anyway , if you family decide , I can pay 25% of the basement work of the elector . You rest your family pay it now. For the all above ground floor, I will pay and it connect to my 3 floor now. When other each floor has the money , give to me and can unlock the rest . Discuss with your mother and uncle in this week please . For my opinion , real don’t need to waste money for basement place. Basement there I saw all old things, doesn’t value 500€ , why use two or three thousand to let elector there, also that is hard work. Let’s change our life style , or focus on the old things to waste time and money. And you know , we can’t wait for any else long. Need start work from next week. Even I am not live here, I still want to our building beautiful, all daily cost high, we need do it now or never in the future . Thank you

Ελληνικά

Καλό απόγευμα. Σήμερα έχουμε ήδη ραντεβού με τον εκλογικό υπάλληλο, για να μετρήσουμε λεπτομέρειες. Και εσύ μάνα υποθέστε ότι μπορεί να συνδέσει και υπόγειο. Δεν νομίζω ότι είναι απαραίτητο, και είναι 2500€ ελάχιστο για επιπλέον εργασία στο υπόγειο. Και για να είμαι ειλικρινής δεν είναι δίκαιο για μένα, γιατί δεν χρησιμοποιώ ούτε 1 τμ υπόγειο. Αλλά ούτως ή άλλως, αν αποφασίσει η οικογένεια, μπορώ να πληρώσω το 25% του υπογείου εργασίας του εκλογέα. Ξεκουράζετε την οικογένειά σας να το πληρώσετε τώρα. Για όλο το πάνω ισόγειο, θα πληρώσω και θα συνδεθεί στον 3ο όροφο μου τώρα. Όταν ο άλλος κάθε όροφος έχει τα χρήματα, δώσε μου και μπορεί να ξεκλειδώσει τα υπόλοιπα. Συζητήστε με τη μητέρα και τον θείο σας αυτήν την εβδομάδα παρακαλώ. Κατά τη γνώμη μου, πραγματικά δεν χρειάζεται να σπαταλήσετε χρήματα για το υπόγειο. Υπόγειο εκεί είδα όλα τα παλιά πράγματα, δεν έχει αξία 500 €, γιατί να χρησιμοποιήσω δύο ή τρεις χιλιάδες για να αφήσετε τον εκλογέα εκεί, επίσης αυτό είναι σκληρή δουλειά. Ας αλλάξουμε τον τρόπο ζωής μας ή ας επικεντρωθούμε στα παλιά πράγματα για να χάσουμε χρόνο και χρήμα. Και ξέρετε, δεν μπορούμε να περιμένουμε για πολύ. Χρειάζεται έναρξη εργασιών από την επόμενη εβδομάδα. Ακόμα κι εγώ δεν μένω εδώ, εξακολουθώ να θέλω το κτίριο μας όμορφο, όλο το καθημερινό κόστος είναι υψηλό, πρέπει να το κάνουμε τώρα ή ποτέ στο μέλλον. Ευχαριστώ

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Αγγλικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)