Philip’s financial resources were depleted, and he was also encumbered with a debt of 200 talents, according to Onesicritus’ history 1(b) Arrian 7.9.6 [Alexander speaking to his men at Opis].1 “My inheritance from my father consisted of a few gold and silver drinking-cups and less than sixty talents in the treasury. There were also about 500 talents’ worth of debt contracted by Philip. I myself borrowed another 800 in addition to this, and then, launching forth from a country that was failing to sustain you properly, I immediately opened up a way through the Hellespont for you, despite Persian supremacy at sea at the time . . .” 1(c) Quintus Curtius Rufus 10.2.24 [Alexander addressing his men at Opis]. “This was the smart equipment you had when I took you on, together with a debt of 500 talents, when the entire royal assets were no more than sixty talents – such was the basis for the great achievements to come . . .” 1(d) Plutarch, Alexander 15.2 To maintain such forces Aristobulus claims Alexander had no more than 70 talents. Duris says he had enough to maintain them for 30 days and Onesicritus that he also had a debt of 200 talents. 1(e) Plutarch, On the Fortune of Alexander 1.3 = Moralia 327e The munificent and splendid provisions stockpiled for him by Fate amounted to 70 talents. Duris, however, says it was enough to keep him supplied for only 30 days. Military strength Engels (1976) is still the best starting point for any consideration of army numbers, reinforcements, distances, march rates, and other logistical problems (see particularly “Appendix 5: Statistical Tables,” pp. 144–58); cf. also Brunt (1976) 526–32. For the officers and command structure, see Heckel (1992a). On the question of casualties and reinforcements later in the campaign and the effects of the war on Macedonian manpower, see Bosworth (1986; 2002: 64–97) and Hammond (1989b). 1 For the context of the following remarks, see §X.9c. 1(f) Diodorus Siculus 17.17.3–5 It was found that, in terms of infantry, there were 12,000 Macedonians, 7,000 allies and 5,000 mercenaries. These were all under the command of Parmenion. [4] The Odrysians, Triballians and Illyrians accompanying him numbered 7,000, and there were a thousand archers and so-called Agrianes, so that the infantry totalled 32,000. Cavalry numbers were as follows: 1,800 Macedonians,2 commanded by Parmenion’s son Philotas; 1,800 Thessalians, commanded by Callas,3 the son of Harpalus; from the rest of Greece a total of 600 under Erigyius; and 900 Thracian guides and Paeonians, with Cassander as their commander. This made a total of 4,500 cavalry [actually, 5,100: ed.]. Such was the strength of the army that crossed to Asia with Alexander. [5] The number of soldiers left behind in Europe, who were under Antipater’s command, totalled 12,000 infantry and 15,000 cavalry. 1(g) Plutarch, Alexander 15.1 As for the numerical strength of the army, those giving the lowest figures record infantry numbers as 30,000 and cavalry as 4,000, while those giving the highest place infantry at 43,000 and cavalry at 5,000. 1(h) Plutarch, On the Fortune of Alexander 1.3 = Moralia 327d Alexander had the nerve to aspire to Babylon and Susa; or, rather, he took it into his head to rule all mankind. And for this he was relying on the 30,000 infantry and 4,000 cavalry that he had with him; for such, Aristobulus says, was their total number. According to King Ptolemy, however, the number was 30,000 infantry and 5,000 cavalry; according to Anaximenes 43,000 infantry and 5,500 cavalry. 1(i) Frontinus, Stratagems 4.2.4 With 40,000 men who had already been trained by his father, Philip, Alexander of Macedon launched an attack on the world and vanquished enemy forces without number. 2 The Companion Cavalry. 3 The correct spelling is probably Calas (see §VI.2b, below); he may have been an uncle or cousin of the famous treasurer (on whom see §X.8a–d).

Οι οικονομικοί πόροι του Φίλιπ ήταν εξαντλημένοι και ο ίδιος επιβαρυνόταν επίσης με χρέος 200 ταλέντων, σύμφωνα με την ιστορία του Ονείσκριτου 1 β) Αρριανού 7.9.6 [Ο Αλέξανδρος μιλούσε στους άντρες του στην Οπίσα] .1 Η κληρονομιά μου από τον πατέρα μου συνίστατο σε μερικά χρυσά και ασημένια ποτήρια και λιγότερα από εξήντα ταλέντα στο θησαυροφυλάκιο. Υπήρχε επίσης περίπου 500 ταλέντο αξίας του χρέους συρρικνώθηκε από τον Philip. Εγώ ο ίδιος δανείστηκα επιπλέον 800 επιπλέον, και έπειτα, ξεκινώντας από μια χώρα που δεν κατάφερε να σας στηρίξει σωστά, άνοιξα αμέσως για εσάς ένα δρόμο μέσω του Hellespont, παρά την περσική υπεροχή στη θάλασσα εκείνη την εποχή. . . " 1 (γ) Quintus Curtius Rufus 10.2.24 [Ο Αλέξανδρος απευθύνεται στους άντρες του στην Opis]. "Αυτός ήταν ο έξυπνος εξοπλισμός που είχατε όταν σας πήρα μαζί, μαζί με ένα χρέος 500 ταλαντούχων, όταν το σύνολο των βασιλικών περιουσιακών στοιχείων δεν ήταν περισσότερο από εξήντα ταλέντα - έτσι ήταν η βάση για τα μεγάλα επιτεύγματα που θα έρθουν. . . " 1 δ) Πλούταρχος, Αλέξανδρος 15.2 Για να διατηρήσει τέτοιες δυνάμεις ο Αριστόβουλος ισχυρίζεται ότι ο Αλέξανδρος δεν είχε περισσότερα από 70 ταλέντα. Ο Ντούρις λέει ότι είχε αρκετό για να τα διατηρήσει για 30 ημέρες και ο Οσεσσρίτριος ότι είχε επίσης χρέος 200 ταλέντων. 1 (ε) Πλούταρχος, για την τύχη του Αλεξάνδρου 1.3 = Η μοίρα 327e Οι αστικές και υπέροχες προμήθειες που είχε αποθηκευτεί γι 'αυτόν από τη μοίρα ανερχόταν σε 70 ταλέντα.Ο Ντούρις, ωστόσο, λέει ότι αρκεί να τον κρατήσει προμηθεύεται μόνο για 30 ημέρες. Στρατιωτική δύναμη Ο Ένγκελς (1976) εξακολουθεί να είναι το καλύτερο σημείο εκκίνησης για κάθε εξέταση του αριθμού στρατιωτικών δυνάμεων, των ενισχύσεων, των αποστάσεων, των ρυθμών πορείας και άλλων υλικοτεχνικών προβλημάτων (βλέπε ειδικότερα «Παράρτημα 5: Στατιστικοί πίνακες», σελ. 144-58). cf. επίσης Brunt (1976) 526-32. Για τους διευθυντές και τη δομή της διοίκησης, βλ. Heckel (1992a). Σχετικά με το ζήτημα των ατυχημάτων και των ενισχύσεων αργότερα στην εκστρατεία και των επιπτώσεων του πολέμου στο εργατικό δυναμικό της πΓΔΜ, βλ. Bosworth (1986: 2002: 64-97) και Hammond (1989b). 1 Στο πλαίσιο των ακόλουθων παρατηρήσεων, βλέπε §Χ.9γ. 1 (f) Diodorus Siculus 17.17.3-5 Βρέθηκε ότι, από την άποψη του πεζικού, υπήρχαν 12.000 Μακεδόνες, 7.000 σύμμαχοι και 5.000 μισθοφόροι. Όλα αυτά ήταν υπό την εποπτεία του Παρμενίου. [4] Οι Οδυσσείς, οι Τριαλλικοί και οι Ιλλυρικοί που τον συνοδεύουν αριθμούσαν 7.000 και υπήρχαν χιλιάδες τοξότες και λεγόμενοι Αργιάνες, έτσι ώστε το πεζικό να ανέρχεται σε 32.000. Οι αριθμοί ιππικού είχαν ως εξής: 1.800 Μακεδόνες, 2 υπό εντολή του γιου του Παρμενίου Φιλώτα. 1.800 θεσσαλικοί, με εντολή του Κάλλας, 3 ο γιος του Χάρπαλλο. από την υπόλοιπη Ελλάδα 600 συνολικά κάτω από τον Erigyius. και 900 Θρακικούς οδηγούς και Paeonians, με τον Cassander ως διοικητή τους.Αυτό έκανε συνολικά 4.500 ιππείς [στην πραγματικότητα, 5.100: ed.]. Αυτή ήταν η δύναμη του στρατού που πέρασε στην Ασία με τον Αλέξανδρο. [5] Ο αριθμός των στρατιωτών που παρέμειναν στην Ευρώπη, οι οποίοι βρισκόταν υπό την εντολή του Αντίπατου, ανέρχονταν σε 12.000 πεζικό και 15.000 ιππείς. 1 (ζ) Πλούταρχος, Αλέξανδρος 15.1 Όσον αφορά την αριθμητική δύναμη του στρατού, εκείνοι που δίνουν τα χαμηλότερα αρχεία καταγράφουν αριθμούς πεζικού ως 30.000 και ιππικό ως 4.000, ενώ αυτοί που δίνουν την υψηλότερη θέση πεζικού σε 43.000 και ιππικό σε 5.000. 1 (η) Πλούταρχος, για την τύχη του Αλεξάνδρου 1.3 = Η Μόραλη 327d Ο Αλέξανδρος είχε το νου να προσβλέπει στη Βαβυλώνα και τη Σούσα. ή, μάλλον, το πήρε στο κεφάλι του για να κυβερνήσει όλη την ανθρωπότητα. Και γι 'αυτό βασιζόταν στο 30.000 πεζικό και 4.000 ιππικό που είχε μαζί του. για αυτούς, λέει ο Αριστόβουλος, ήταν ο συνολικός τους αριθμός. Σύμφωνα με τον βασιλιά Πτολεμαίο, ωστόσο, ο αριθμός ήταν 30.000 πεζικό και 5.000 ιππείς. σύμφωνα με την Anaximenes 43.000 πεζικό και 5.500 ιππικό. (I) Frontinus, Stratagems 4.2.4 Με 40.000 άνδρες που είχαν ήδη εκπαιδευτεί από τον πατέρα του, ο Φίλιππος, ο Αλέξανδρος της Μακεδονίας ξεκίνησε μια επίθεση στον κόσμο και κατέστρεψε τις δυνάμεις του εχθρού χωρίς αριθμό. 2 Το ιππικό του συνοδού. 3 Η σωστή ορθογραφία είναι πιθανώς Calas (βλ. §VI.2b, παρακάτω). μπορεί να ήταν θείος ή ξάδελφος του διάσημου ταμία (για τον οποίο βλέπε §Χ.8α-δ).